You are here

April 2020

We miss you!

Submitted by tiffanie.miley on Thu, 04/30/2020 - 20:04
Attributions: 
Jentry Youd, Dean of Students

Locker Clean Out Instructions / Instrucciones de Limpieza del Casillero

Submitted by tiffanie.miley on Thu, 04/30/2020 - 19:01
Attributions: 
Tiffanie Miley, Principal

(Desplaza hacia abajo para Español.)

Dear SJHS students and parents:

We have created a schedule for you to come pick up the belongings in your hallway and PE lockers. There may also be things you need to pick up from your teacher’s classrooms. We will begin on Monday, May 4. Please come to school based on the schedule below. We ask that, where possible, a healthy parent or other adult comes with the student to help them maintain the appropriate physical distancing from other students.

Reminders:

  • Your teachers will email you if you need to pick up anything from their classrooms.
  • Please be sure to write down your locker combination and bring it with you to school. You will need the combination to BOTH your hallway locker and your PE locker. (The gym floors are being redone right now, so you will need to go through Q hall to get into the locker rooms.)
  • Please bring a backpack or bag to take your personal items with you.
  • Garbage cans will be available, but we ask that you quickly remove your items.

We need to limit how many students are in the building at a time. The following doors will be unlocked: front doors, doors by the bus lane/cafeteria, and the doors by the art room. Please come to school at the following times, based on your last name. Be sure to keep a 6-foot distance from people while you are in the building.

Monday, May 4:
9:00am - 10:30am -- Last names beginning with A
10:30am - 12:00pm -- Last names beginning with Ba - Bl
12:00pm - 1:30pm -- Last names beginning with Bo - Bu
1:30pm - 3:00pm -- Last names beginning with Ca - Ci

Tuesday, May 5:
9:00am - 10:30am -- Last names beginning with Cl - Cu
10:30am - 12:00pm -- Last names beginning with D & E
12:00pm - 1:30pm -- Last names beginning with F - Gi
1:30pm - 3:00pm -- Last names beginning with Gn - Ha

Wednesday, May 6:
9:00am - 10:30am -- Last names beginning with He - I
10:30am - 12:00pm -- Last names beginning with J & K
12:00pm - 1:30pm -- Last names beginning with L
1:30pm - 3:00pm -- Last names beginning with Ma - Mi

Thursday, May 7:
9:00am - 10:30am -- Last names beginning with Mo - N
10:30am - 12:00pm -- Last names beginning with O - Pe
12:00pm - 1:30pm -- Last names beginning with Pi - Ri
1:30pm - 3:00pm -- Last names beginning with Ro - Sh

Friday, May 8:
9:00am - 10:30am -- Last names beginning with Si - Sw
10:30am - 12:00pm -- Last names beginning with T
12:00pm - 1:30pm -- Last names beginning with U - Wh
1:30pm - 3:00pm -- Last names beginning with Wi - Z

Please call the school if you have any questions or concerns. We are available to answer calls from 8:00am to 3:00pm each weekday.

During the last week of school we will collect textbooks, library books, books from English teacher’s classrooms, instruments, Chromebooks, calculators, and any other items you have checked out from the school. You will be invited to come at an assigned time and day just like for locker cleanout. We will email out details and instructions during the week of May 11.

Thank you for your support and understanding of this unique situation. Please follow these guidelines so we can keep all of our students and families safe.

Thank you,
Tiffanie Miley
Principal
Springville Junior High School

 

Estimados estudiantes y padres de SJHS:

Hemos creado un horario para que vengan a recoger las pertenencias en su pasillo y casilleros de educación física. También puede haber cosas que necesita recoger de las aulas de su maestro. Comenzaremos el lunes 4 de mayo. Por favor venga a la escuela según el horario a continuación. Pedimos que, cuando sea posible, un padre sano u otro adulto venga con el estudiante para ayudarlo a mantener el distanciamiento físico apropiado de otros estudiantes.

Recordatorios:

  • Tus maestros te enviarán un correo electrónico si necesitas recoger algo de sus aulas.
  • Asegúrese de anotar la combinación de su casillero y traerla a la escuela. Necesitará la combinación para AMBOS su casillero del pasillo y su casillero de educación física. (Los pisos del gimnasio se están renovando en este momento, por lo que deberá pasar por el pasillo Q para ingresar a los vestuarios).
  • Traiga una mochila o una bolsa para llevar sus artículos personales.
  • Los botes de basura estarán disponibles, pero le pedimos que retire rápidamente sus artículos.

Necesitamos limitar cuántos estudiantes hay en el edificio a la vez. Se desbloquearán las siguientes puertas: puertas delanteras, puertas del carril del autobús / cafetería y puertas del salón de arte. Por favor venga a la escuela en los siguientes horarios, según su apellido. Asegúrese de mantener una distancia de 6 pies de las personas mientras se encuentra en el edificio.

Lunes, 4 de mayo:
9:00 am - 10:30 am - Apellidos que comienzan con A
10:30 am - 12:00 pm - Apellidos que comienzan con Ba - Bl
12:00 pm - 1:30 pm - Apellidos que comienzan con Bo - Bu
1:30 pm - 3:00 pm - Apellido que comienza con Ca - Ci

Martes, 5 de mayo:
9:00 am - 10:30 am - Apellido que comienza con Cl - Cu
10:30 am - 12:00 pm - Apellido que comienza con D y E
12:00 pm - 1:30 pm - Apellidos que comienzan con F - Gi
1:30 pm - 3:00 pm - Apellidos que comienzan con Gn - Ha

Miércoles, 6 de mayo:
9:00 am - 10:30 am - Apellidos que comienzan con He - I
10:30 am - 12:00 pm - Apellidos que comienzan con J y K
12:00 pm - 1:30 pm - Apellidos que comienzan con L
1:30 pm - 3:00 pm - Apellidos que comienzan con Ma - Mi

Jueves, 7 de mayo:
9:00 am - 10:30 am - Apellidos que comienzan con Mo - N
10:30 am - 12:00 pm - Apellidos que comienzan con O - Pe
12:00 pm - 1:30 pm - Apellido nombres que comienzan con Pi - Ri
1:30 pm - 3:00 pm - apellidos que comienzan con Ro - Sh

Viernes, 8 de mayo:
9:00 am - 10:30 am - apellidos que comienzan con Si - Sw
10:30 am - 12:00 pm - Apellidos que comienzan con T
12:00 pm - 1:30 pm - Apellidos que comienzan con U - Wh
1:30 pm - 3:00 pm - Apellidos que comienzan con Wi - Z

Por favor llame a la escuela si tiene alguna pregunta o inquietud. Estamos disponibles para responder llamadas de 8:00 a. M. A 3:00 p. M. Cada día de la semana.

Durante la última semana de clases, recolectaremos libros de texto, libros de la biblioteca, libros de las aulas de los maestros de inglés, instrumentos, Chromebooks, calculadoras y cualquier otro artículo que haya sacado de la escuela. Se le invitará a venir a una hora y un día asignados al igual que para la limpieza de los casilleros. Enviaremos por correo electrónico detalles e instrucciones durante la semana del 11 de mayo.

Gracias por su apoyo y comprensión de esta situación única. Siga estas pautas para que podamos mantener seguros a todos nuestros estudiantes y familias.

Gracias,
Sra. Miley
Directora
Springville Junior High School

 

SHS extracurriculars & graduation credit -- SHS extracurriculares y crédito de graduación

Submitted by tiffanie.miley on Wed, 04/29/2020 - 11:24
Attributions: 
Tiffanie Miley, Principal

(Desplaza hacia abajo para Español.)

Dear ninth-grade students and parents:

I hope that you are healthy and doing well. If you are interested in trying out for a variety of extracurricular activities at Springville High School next year, please take a look at the following information: https://bit.ly/SHS2020tryouts

One of the unique things about being a ninth grader at SJHS is that you are in junior high at the same time that you are earning high school graduation credit. In order to graduate from Springville High School, you will need to earn a total of 26 credits. You earn one credit for each full-year class you are enrolled in, starting in ninth grade and going through your senior year. You also need to earn certain types of credits in order to graduate from SHS.

  • English: 4 credits/years
  • Math: 3 credits/years
  • Science: 3 credits/years
  • Social Science: 3 credits/years
  • Physical Education: 1.5 credits/years
  • Health: .5 credit/year
  • Fine Arts: 1.5 credits/years
  • Career and Technical Education: 1 credit/year
  • Digital Studies: .5 credit/year
  • Financial Literacy: .5 credit/year

For more detailed information, please visit the Springville High School Counseling Department website and click on “Graduation Requirements.”

All of your teachers want to help you do well in your classes and earn the credits necessary to graduate from Springville High in three short years. Please reach out to them if you need help getting caught up in any of your classes. If you have fallen behind, I’m sure you may feel overwhelmed. Please just start by doing at least one assignment a day. We are ready to help you get caught up and pass all of your classes this year. Please reach out to your teachers if you need help. Counselors and administrators are also available if we can be of assistance.

Take care,
Ms. Miley
Principal
Springville Junior High School

 

Estimados estudiantes y padres de noveno grado:

Espero que estés sano y te vaya bien. Si está interesado en probar una variedad de actividades extracurriculares en Springville High School el próximo año, consulte la siguiente información: https://bit.ly/SHS2020tryouts

Una de las cosas únicas de ser un estudiante de noveno grado en SJHS es que estás en la secundaria al mismo tiempo que obtienes créditos de graduación de la escuela secundaria. Para graduarse de Springville High School, deberá obtener un total de 26 créditos. Usted gana un crédito por cada clase de año completo en la que está inscrito, comenzando en el noveno grado y hasta el último año. También debe obtener ciertos tipos de créditos para graduarse de SHS.

  • Inglés: 4 créditos / años
  • Matemáticas: 3 créditos / años
  • Ciencias: 3 créditos / años
  • Ciencias sociales: 3 créditos / años
  • Educación física: 1.5 créditos / años
  • Salud: .5 créditos / año
  • Bellas artes: 1.5 créditos / años
  • Educación profesional y técnica : 1 crédito / año
  • Estudios digitales: .5 crédito / año
  • Educación financiera: .5 crédito / año

Para obtener información más detallada, visite el sitio web del Departamento de Consejería de Springville High School y haga clic en "Requisitos de graduación."

Todos tus maestros quieren ayudarte a que te vaya bien en tus clases y a obtener los créditos necesarios para graduarte de Springville High en tres cortos años. Comuníquese con ellos si necesita ayuda para quedar atrapado en alguna de sus clases. Si se ha quedado atrás, estoy seguro de que puede sentirse abrumado. Por favor, comience haciendo al menos una tarea al día. Estamos listos para ayudarlo a ponerse al día y aprobar todas sus clases este año. Comuníquese con sus maestros si necesita ayuda. Los consejeros y administradores también están disponibles si podemos ser de ayuda.

Cuídete,
Sra. Miley
Directora
Springville Junior High School

4/29/20 student update -- Actualización de estudiantes

Submitted by tiffanie.miley on Wed, 04/29/2020 - 11:18
Attributions: 
Tiffanie Miley, Principal

(Desplaza hacia abajo para Español.) 

Dear SJHS students:

I’m sure by now you have heard that Governor Herbert extended our school dismissal through the end of the school year. We were all sad to hear that you wouldn’t be coming back to school before the fall, and we hope that you are all staying healthy at home. We look forward to seeing you when school starts again and we can see each other without worrying about physical distancing and wearing masks 

I’m sure you have questions about the end of the school year. We are still figuring out all the details, but here are a few of the basics:

1) We will continue with online instruction until May 15. That is really only five more days of instruction for each of your classes.

2) During the last week of school we will collect textbooks, library books, musical instruments, and Chromebooks. We will also schedule times for you to come to school to gather your belongings from your lockers during the week of May 4 (next week). We will communicate these procedures by the end of this week.

3) We will distribute yearbooks during the last week of school. As of right now, our publisher is planning on delivering books prior to the end of the year. We do still have some yearbooks available for purchase. I emailed your parents last week with more information about how to purchase yearbooks.

We hope that the change to receiving new assignments in your classes just twice a week rather than every day has been helpful for you and makes it easier to stay on track with your work. Please use each Friday to make sure you have turned everything in for the week. You can check your “To Do” list in both Google Classroom and Canvas to see any missing assignments.

Keep in mind, if you turn assignments in late it may take your teachers a few days to grade them. They are grading current assignments first, so be patient as they go back and grade late work.

We have some really helpful videos that may answer some of your questions or make online work a little easier. Please take a few minutes to watch.

During this time that we are not in school as usual, students can still search for and check out books from the SJHS Library.  To search for a book in the school library:

1) Go to libweb.nebo.edu

2) Click on “Springville Junior High”

3) Click on “Catalog”

4) Complete your search the same as you would if you were standing in the Library.

 

If you decide you want to check out a book from the SJHS School Library, please do this:

1) Complete a search and verify that the book is available and on the shelf

2) Send an email to gary.brimhall@nebo.edu with the name of the book, the author, your name, and your student ID number (your lunch number)

3) Mr. Brimhall will check the book out to you and place it on the Circulation Desk in the library where you can pick it up.  Each book will have a note attached with the student’s name.  If the Library is closed for a time, the books will be moved to the front office.

You can also check out e-books online by following the directions on this webpage: http://www.nebo.edu/overdrive 

Please take care of yourselves and stay safe. We miss you and hope that you are doing well.

Thanks,

Ms. Miley

Principal

Springville Junior High School

 

Estimados estudiantes de SJHS:

Estoy seguro de que ya han escuchado que el Gobernador Herbert extendió nuestro despido escolar hasta el final del año escolar. Nos entristeció escuchar que no volverías a la escuela antes del otoño, y esperamos que todos se mantengan saludables en casa. ¡Esperamos verte cuando la escuela comience de nuevo y podamos vernos sin preocuparnos por el distanciamiento físico y el uso de máscaras. 

Estoy seguro de que tiene preguntas sobre el final del año escolar. Todavía estamos descubriendo todos los detalles, pero estos son algunos de los conceptos básicos: 

1) Continuaremos con la instrucción en línea hasta el 15 de mayo. En realidad, solo son cinco días más de instrucción para cada una de sus clases

2) Durante la última semana de clases recolectaremos libros de texto, libros de la biblioteca, instrumentos musicales y Chromebooks. También programaremos horarios para que usted venga a la escuela a recoger sus pertenencias de sus casilleros durante la semana del 4 de mayo (la próxima semana). Comunicaremos estos procedimientos para fines de esta semana

3) Distribuiremos los anuarios durante la última semana de clases. A partir de ahora, nuestro editor planea entregar libros antes de fin de año. Todavía tenemos algunos anuarios disponibles para la compra. Les envié un correo electrónico a sus padres la semana pasada con más información sobre cómo comprar anuarios.

Esperamos que el cambio para recibir nuevas tareas en sus clases solo dos veces por semana en lugar de todos los días haya sido útil para usted y le facilite mantenerse al día con su trabajo. Use cada viernes para asegurarse de haber entregado todo durante la semana. Puede consultar su lista de "Tareas pendientes" en Google Classroom y Canvas para ver las tareas que faltan.

Tenga en cuenta que si entrega las tareas tarde, sus maestros pueden tardar unos días en calificarlas. Primero están calificando las tareas actuales, así que sean pacientes a medida que regresan y califiquen el trabajo tardío.

Tenemos algunos videos realmente útiles que pueden responder algunas de sus preguntas o facilitar un poco el trabajo en línea. Tómese unos minutos para mirar.

- Administradores y consejeros de SJHS que comparten consejos de maestros para el aprendizaje en línea: https://www.youtube.com/watch?v=6dNPFuCxHoc

- Cómo enviar una tarea en Google Classroom: https://www.youtube.com/watch?v = LsD1QJEN0Yg

- Sra. Maughan mostrando cómo enviar tareas en Canvas: https://www.youtube.com/watch?v=_bIYNVf6NQg&feature=youtu.be

- Mrs. Maughan mostrando cómo leer los comentarios de los maestros en Canvas: https: / /www.youtube.com/watch?v=2nF9ZI-6VJM 

- Sra. Maughan que muestra cómo crear carpetas en Google Drive y se asegura de que haya enviado la tarea correcta: https://www.youtube.com/watch?v=1wxTwVu11c8

Durante este tiempo que no estamos en la escuela como siempre, los estudiantes pueden Todavía buscar y sacar libros de la Biblioteca SJHS. Para buscar un libro en la biblioteca de la escuela:

1) Vaya a libweb.nebo.edu

2) Haga clic en "Springville Junior High"

3) Haga clic en "Catálogo"

4) Complete su búsqueda de la misma manera que lo haría si estuviera parado en la Biblioteca.

 

Si decide que quiere sacar un libro de la Biblioteca Escolar de SJHS, haga lo siguiente:

1) Complete una búsqueda y verifique que el libro esté disponible y en el estante

2) Envíe un correo electrónico a gary.brimhall@nebo.edu con el nombre del libro, el autor, su nombre y su número de identificación de estudiante (su número de almuerzo)

3) El Sr. Brimhall le revisará el libro y lo colocará en el escritorio de circulación en la biblioteca donde puede recogerlo. Cada libro tendrá una nota adjunta con el nombre del alumno. Si la biblioteca está cerrada por un tiempo, los libros se trasladarán a la oficina principal.

También puede consultar los libros electrónicos en línea siguiendo las instrucciones en esta página web: http://www.nebo.edu/overdrive 

Cuídate y mantente a salvo. Te extrañamos y esperamos que estés bien.

Gracias,

Sra. Miley

Directora

Springville Junior High School

4/27/20 SJHS update -- 27/04/20 actualización de SJHS

Submitted by tiffanie.miley on Mon, 04/27/2020 - 15:32
Attributions: 
Tiffanie Miley, Principal

(Desplaza hacia abajo para Español.)

Dear SJHS parents and guardians:

At the end of last week, Nebo School District released the following statement: “Nebo is planning on a no-harm approach with year-end learning. We will continue to be flexible and work with students, especially senior students. Secondary students can earn a regular letter grade, pass, or an incomplete grade for a chance to make up assignments by December 2020. There will be no new end-of-year assignments after May 12 for seniors and after May 15 for underclass students. After this time, teachers will continue to provide learning, and students can complete missing assignments. The goal of Nebo School District and local schools is to continue to provide students with a quality education through the remainder of the school year, May 22, 2020.”

We are still working through the logistics of these changes and will send you firm procedures once all the details are in place. I hope to email you again before the end of this week with additional information. Thank you for your patience as we figure everything out.

All children aged 0-18 are welcome to pick up breakfast and lunch at one of the Springville schools doing grab-and-go (Brookside, Cherry Creek, Meadow Brook, Westside, SJHS, and Springville High). This program is federally funded for ALL students, not just those with a financial need. Our lunch staff would love to see you and are excited each day that their numbers increase. Please stop by and pick up breakfast and lunch!

During this time that we are not in school as usual, students can still search for and check out books from the SJHS Library. I will email our students instructions on how they can check out books from the library. Students can also check out e-books online by following the directions on this webpage: http://www.nebo.edu/overdrive

We truly miss our students and hope that they, and you, are doing well. This is such a difficult time to be away from each other. Please reach out if we can be of help.

Take care,
Tiffanie Miley
Principal
Springville Junior High School

PS. A quick note from the counselors: Parents we know this has been a very difficult adjustment for both you and your children. Please prioritize your own and your children's mental and emotional health. We want our students to succeed in their classes, but we also want them to be safe, connected, and healthy above all else. Encourage them to use healthy coping activities like exercise, connecting with friends and family, getting fresh air and sunshine, listening to music, or whatever creative endeavor they are currently into. Take some time for laughter. And also remember that crying is nature's stress reliever, so don't hold back those tears when they come! Check out our website (https://www.sjhscounseling.com/) for mental health resources, or reach out to your student's counselor individually; we are happy to chat and connect!

 

Estimados padres y tutores de SJHS:

A fines de la semana pasada, el Distrito Escolar de Nebo emitió la siguiente declaración: “Nebo está planeando un enfoque sin daños con el aprendizaje de fin de año. Seguiremos siendo flexibles y trabajaremos con los estudiantes, especialmente los estudiantes de último año. Los estudiantes de secundaria pueden obtener una calificación de carta regular, un pase o una calificación incompleta para tener la oportunidad de recuperar las tareas para diciembre de 2020. No habrá nuevas tareas de fin de año después del 12 de mayo para los estudiantes de último año y después del 15 de mayo para los estudiantes de la clase inferior. Después de este tiempo, los maestros continuarán brindando aprendizaje y los estudiantes pueden completar las tareas que faltan. El objetivo del Distrito Escolar de Nebo y las escuelas locales es continuar brindando a los estudiantes una educación de calidad durante el resto del año escolar, el 22 de mayo de 2020".

Todavía estamos trabajando en la logística de estos cambios y le enviaremos procedimientos firmes una vez que todos los detalles estén en su lugar. Espero enviarle un correo electrónico nuevamente antes del final de esta semana con información adicional. Gracias por su paciencia mientras resolvemos todo.

Todos los niños de 0 a 18 años pueden recoger el desayuno y el almuerzo en una de las escuelas de Springville para llevar y llevar (Brookside, Cherry Creek, Meadow Brook, Westside, SJHS y Springville High). Este programa está financiado por el gobierno federal para TODOS los estudiantes, no solo aquellos con una necesidad financiera. A nuestro personal de almuerzo le encantaría verte y están entusiasmados cada día de que su número aumente. ¡Pasa por aquí y recoge el desayuno y el almuerzo!

Durante este tiempo que no estamos en la escuela como de costumbre, los estudiantes aún pueden buscar y sacar libros de la Biblioteca SJHS. Enviaré por correo electrónico a nuestros estudiantes instrucciones sobre cómo pueden sacar libros de la biblioteca. Los estudiantes también pueden consultar libros electrónicos en línea siguiendo las instrucciones de esta página web: http://www.nebo.edu/overdrive

Realmente extrañamos a nuestros estudiantes y esperamos que ellos y usted estén bien. Este es un momento tan difícil de estar lejos el uno del otro. Comuníquese si podemos ser de ayuda.

Cuídate,
Tiffanie Miley
Directora
Springville Junior High School

PS. Una nota rápida de los consejeros: Padres sabemos que esto ha sido un ajuste muy difícil tanto para usted como para sus hijos. Por favor, priorice su propia salud mental y emocional y la de sus hijos. Queremos que nuestros estudiantes tengan éxito en sus clases, pero también queremos que estén seguros, conectados y saludables por encima de todo. Aliéntelos a usar actividades saludables de afrontamiento como hacer ejercicio, conectarse con amigos y familiares, tomar aire fresco y sol, escuchar música o cualquier esfuerzo creativo en el que se encuentren actualmente. Tómate un tiempo para reír. Y también recuerda que llorar es un calmante para el estrés de la naturaleza, ¡así que no contengas esas lágrimas cuando lleguen! Visite nuestro sitio web (https://www.sjhscounseling.com/) para obtener recursos de salud mental, o comuníquese con el consejero de su estudiante individualmente; estamos felices de chatear y conectarnos!

4/21/20 SJHS info -- 21/4/20 info de SJHS

Submitted by tiffanie.miley on Tue, 04/21/2020 - 13:16
Attributions: 
Tiffanie Miley, Principal

(Desplaza hacia abajo para Español.)

Dear SJHS parents and guardians:

I hope that you and your families are doing well. We were saddened to hear last week that we won’t be returning to school this year, but grateful that we will return to school at a time when we can stay healthy and avoid taking risks. Our faculty and staff miss our students very much and look forward to the fall when we can all be together again.

I’m sure there are many questions concerning the end of the year, and I ask for your patience as we figure out the details in this ever-changing environment. In the next week or two we will send out more detailed information about the end of the school year, but for now, here are some basics:

1) We will continue with online instruction through the last week of school. As grades are finalized at the end of the year, Nebo School District is allowing students a choice regarding how their final grade in each class will be recorded on their transcript for fourth term this year. At the end of the term, students can choose to keep the letter grade recorded in SIS/Aspire OR move to a pass/fail grade. If a student chooses the pass/fail option, letter grades between an A and D- will be recorded as a “P” for pass. A “P” grade will count for academic credit and will not affect the GPA. We will communicate the procedure for choosing the grade as the end of the year approaches.

2) During the last week of school we will collect textbooks, classroom library books, calculators, library books, instruments, and Chromebooks. We will also communicate these procedures as the end of the year approaches. We are waiting for any post-May 1 announcements from the state prior to making any final plans regarding locker clean out and collection of school materials so we will have the most current physical distancing protocols in place for gathering all the school materials from our students to ensure their safety and health.

3) We will distribute yearbooks during the last week of school. As of right now, our publisher is planning on delivering books prior to the end of the year. Details will be forthcoming. We do still have some yearbooks available for purchase. Please email our finance secretary, Mrs. Davis (nanette.davis@nebo.edu), if you would like to purchase one for your child. She will call you to receive credit card payment for the yearbook over the phone. Please include your child’s name and your phone number in the email to Mrs. Davis.

We know our students are likely disappointed about not being able to return to school to see their friends and teachers. Our teachers are still hosting Zoom meetings twice a week to chat with students and answer any questions they may have. On Mondays and Wednesdays, the following classes are holding optional Zoom meetings:

- Band, Choir, and Orchestra at 9:00am
- Science at 10:00am
- English at 11:00am
- Career & Technical Education at 12:00pm
- Drama and Art at 1:00pm

On Tuesdays and Thursdays, the following classes are holding optional Zoom meetings:

- Health and PE at 9:00am
- World Languages / Dual Language Immersion at 10:00am
- Math at 11:00am
- History at 2:00pm

If your child is struggling in their classes, please ask them to be sure to read the directions included in the online learning platforms and watch the instructional videos their teachers make. I would also invite you to have your child watch the video (https://www.youtube.com/watch?v=6dNPFuCxHoc) from the administrators and counselors that includes advice on how to be successful with at-home learning. Attending Zoom meetings is probably the easiest and quickest way to receive the best help from their teachers.

Teachers are updating SIS two or three times a week, and in some cases daily. If students turn in assignments late, it will take the teachers a few days to get to those assignments because they are grading the current work first. Please encourage your children to be patient.

We are concerned about the well-being of our students and their families at this difficult time. Our counseling department has included some additional resources on their website to provide support: https://www.sjhscounseling.com/covid-19-support-and-resources.html. You can also reach our counselors by email:

Monica Distefano
7th Grade Counselor
monica.distefano@nebo.edu

Courtney Droz
8th Grade Counselor
courtney.droz@nebo.edu

Todd Jackson
9th Grade Counselor
todd.jackson@nebo.edu

Alexis Holley
Counselor for all grades last names T - Z
alexis.holley@nebo.edu

If you have questions or need assistance, an administrator, counselor, and secretary are in the building each day from 8:00am to 3:00pm. Please feel free to give us a call. I hope to email you in the next couple weeks with additional information and details about the end of the year. Thank you for your support and understanding.

Take care,
Tiffanie Miley
Principal
Springville Junior High School

Estimados padres y tutores de SJHS:

Espero que usted y sus familias estén bien. Nos entristeció escuchar la semana pasada que no volveremos a la escuela este año, pero estamos agradecidos de que volveremos a la escuela en un momento en que podamos mantenernos saludables y evitar correr riesgos. Nuestra facultad y el personal extrañan mucho a nuestros estudiantes y esperan el otoño cuando todos podamos estar juntos de nuevo.

Estoy seguro de que hay muchas preguntas sobre el fin de año, y le pido su paciencia mientras descubrimos los detalles en este entorno en constante cambio. En las próximas dos semanas enviaremos información más detallada sobre el final del año escolar, pero por ahora, aquí hay algunos conceptos básicos:

1) Continuaremos con la instrucción en línea durante la última semana de clases. A medida que se finalizan las calificaciones al final del año, el Distrito Escolar de Nebo les permite a los estudiantes elegir cómo se registrará su calificación final en cada clase en su expediente académico para el cuarto trimestre de este año. Al final del período, los estudiantes pueden optar por mantener la calificación de la letra registrada en SIS / Aspire O pasar a una calificación de aprobado / reprobado. Si un estudiante elige la opción de aprobar / reprobar, las calificaciones de letras entre A y D- se registrarán como una "P" para aprobar. Una calificación de "P" contará para el crédito académico y no afectará el GPA. Comunicaremos el procedimiento para elegir la calificación a medida que se acerca el final del año.

2) Durante la última semana de clases recolectaremos libros de texto, libros de la biblioteca del salón de clases, calculadoras, libros de la biblioteca, instrumentos y Chromebooks. También comunicaremos estos procedimientos a medida que se acerca el final del año. Estamos esperando cualquier anuncio del estado posterior al 1 de mayo antes de hacer cualquier plan final con respecto a la limpieza de los casilleros y la recolección de materiales escolares para que tengamos los protocolos de distancia física más actuales para reunir todos los materiales escolares de nuestros estudiantes para Garantizar su seguridad y salud.

3) Distribuiremos los anuarios durante la última semana de clases. A partir de ahora, nuestro editor planea entregar libros antes de fin de año. Los detalles serán próximos. Todavía tenemos algunos anuarios disponibles para la compra. Envíe un correo electrónico a nuestra secretaria de finanzas, Sra. Davis (nanette.davis@nebo.edu), si desea comprar una para su hijo. Ella lo llamará para recibir el pago con tarjeta de crédito del anuario por teléfono. Incluya el nombre de su hijo y su número de teléfono en el correo electrónico a la Sra. Davis.

Sabemos que nuestros estudiantes probablemente estén decepcionados por no poder regresar a la escuela para ver a sus amigos y maestros. Nuestros maestros siguen organizando reuniones de Zoom dos veces por semana para conversar con los estudiantes y responder cualquier pregunta que puedan tener. Los lunes y miércoles, las siguientes clases tienen reuniones Zoom opcionales:

- Banda, coro y orquesta a las 9:00 am
- Ciencias a las 10:00 am
- Inglés a las 11:00 am
- Educación profesional y técnica a las 12:00 pm
- Drama y arte a la 1:00 pm

Los martes y jueves, las siguientes clases tienen reuniones opcionales de Zoom:

- Salud y educación física a las 9:00 am
- Idiomas mundiales / Inmersión en dos idiomas a las 10:00 am
- Matemáticas a las 11:00 am
- Historia a las 2:00 pm

Si su hijo tiene dificultades en sus clases, pídales que se aseguren de leer las instrucciones incluidas en las plataformas de aprendizaje en línea y ver los videos instructivos que hacen sus maestros. También lo invito a que su hijo vea el video (https://www.youtube.com/watch?v=6dNPFuCxHoc) de los administradores y consejeros que incluye consejos sobre cómo tener éxito con el aprendizaje en el hogar. Asistir a las reuniones de Zoom es probablemente la forma más fácil y rápida de recibir la mejor ayuda de sus maestros.

Los maestros están actualizando SIS dos o tres veces por semana, y en algunos casos diariamente. Si los estudiantes entregan las tareas tarde, los maestros tardarán unos días en llegar a esas tareas porque primero están calificando el trabajo actual. Por favor anime a sus hijos a ser pacientes.

Estamos preocupados por el bienestar de nuestros estudiantes y sus familias en este momento difícil. Nuestro departamento de asesoramiento ha incluido algunos recursos adicionales en su sitio web para brindar apoyo: https://www.sjhscounseling.com/covid-19-support-and-resources.html. También puede comunicarse con nuestros consejeros por correo electrónico:

Monica Distefano
Consejera de 7º grado
monica.distefano@nebo.edu

Courtney Droz
Consejera de 8º grado
courtney.droz@nebo.edu

Todd Jackson
Consejera de 9º grado
todd.jackson@nebo.edu

Alexis Holley
Consejera para todos grados apellidos T - Z
alexis.holley@nebo.edu

Si tiene preguntas o necesita ayuda, un administrador, consejero y secretario están en el edificio todos los días de 8:00 a.m. a 3:00 p.m. No dude en llamarnos. Espero enviarle un correo electrónico en las próximas semanas con información adicional y detalles sobre el final del año. Gracias por su apoyo y comprensión.

Cuídate,
Tiffanie Miley
Directora
Springville Junior High School

4/13/20 SJHS info & grading update -- Información de SJHS y actualización de calificaciones

Submitted by tiffanie.miley on Mon, 04/13/2020 - 22:37
Attributions: 
Tiffanie Miley, principal

(Desplaza hacia abajo para Español.)

Dear SJHS parents and guardians:

We hope that this email finds you and your family well and that you had a good spring break!

During this time of uncertainty, we recognize the hard work of students, teachers, and parents. In an effort to minimize the anxiety and stress felt by all, Nebo School District is allowing students a choice regarding how their final grade in each class will be recorded on their transcript for fourth term this year. At the end of the term, students can choose to keep the letter grade recorded in SIS/Aspire OR move to a pass/fail grade. If a student chooses the pass/fail option, letter grades between an A and D- will be recorded as a “P” for pass. A “P” grade will count for academic credit and will not affect the GPA. When we get closer to the end of the term, we will send out information regarding the procedure we’ll follow to gather student requests for the pass/fail option.

**Parents of ninth-grade students: It is important to note that while a “P” does not impact a student's GPA either positively or negatively, college admissions offices and scholarship committees may not look favorably upon a “P” on a high school transcript. For more information about the impact of pass/fail grades on participation in college athletics, please see http://www.ncaa.org/student-athletes/future/grading-scales.

Please remember that breakfast and lunch service will change slightly this week. Starting today, breakfast and lunch will only be served from 10:30am - 12:00pm at these Springville schools:

- Brookside Elementary, 750 East 400 South
- Cherry Creek Elementary, 484 South 200 East
- Meadow Brook Elementary, 748 South 950 West
- Springville Junior High, 189 South 1470 East
- Springville High School, 1205 East 900 South

These schools will serve all children aged 0-18, whether they attend school in Nebo School District or not. You can bring your children to SJHS for curbside pick up, or you can go to one of the schools listed above if they are closer to your home.

Please scroll to the bottom of this email for your child’s grades. If you have questions or concerns about any of your child’s classes, I invite you to reach out to those individual teachers. You can access their email address through Aspire or on our school website at http://sjhs.nebo.edu/faculty. For Aspire questions and to access your parent Aspire account, please visit http://www.nebo.edu/parents/sis. We’ve collected a few short videos to help answer questions you may have about Canvas and Google Classroom. You can find them on the school website at http://sjhs.nebo.edu/news/canvas-and-classroom-help-videos.

Good luck to all of us as we jump back in to online learning this week!

Take care,
Tiffanie Miley
Principal
Springville Junior High School

 

Estimados padres y tutores de SJHS:

¡Esperamos que este correo electrónico les encuentre bien a usted y a su familia y que hayan tenido un buen descanso de primavera!

Durante este tiempo de incertidumbre, reconocemos el arduo trabajo de los estudiantes, maestros y padres. En un esfuerzo por minimizar la ansiedad y el estrés que sienten todos, el Distrito Escolar de Nebo está permitiendo a los estudiantes una opción con respecto a cómo se registrará su calificación final en cada clase en su expediente académico para el cuarto trimestre de este año. Al final del período, los estudiantes pueden optar por mantener la calificación de la letra registrada en SIS / Aspire O pasar a una calificación de aprobado / reprobado. Si un estudiante elige la opción de aprobar / reprobar, las calificaciones de letras entre A y D- se registrarán como una "P" para aprobar. Una calificación de "P" contará para el crédito académico y no afectará el GPA. Cuando nos acerquemos al final del período, enviaremos información sobre el procedimiento que seguiremos para reunir las solicitudes de los estudiantes para la opción de aprobar / reprobar.

**Padres de estudiantes de noveno grado: Es importante tener en cuenta que si bien una "P" no afecta el GPA de un estudiante, ya sea positiva o negativamente, las oficinas de admisión a la universidad y los comités de becas pueden no ver favorablemente una "P" en una transcripción de la escuela secundaria . Para obtener más información sobre el impacto de las calificaciones de aprobado / reprobado en la participación en el atletismo universitario, consulte http://www.ncaa.org/student-athletes/future/grading-scales.

Recuerde que el servicio de desayuno y almuerzo cambiará ligeramente esta semana. A partir de hoy, el desayuno y el almuerzo solo se servirán de 10:30 a.m. a 12:00 p.m. en estas escuelas de Springville:

- Brookside Elementary, 750 East 400 South
- Cherry Creek Elementary, 484 South 200 East
- Meadow Brook Elementary, 748 South 950 West
- Springville Junior High, 189 South 1470 East
- Springville High School, 1205 East 900 South

Estas escuelas atenderán a todos los niños de 0 a 18 años, ya sea que asistan o no a la escuela en el distrito escolar de Nebo. Puede traer a sus hijos a SJHS para que los recojan en la acera, o puede ir a una de las escuelas mencionadas anteriormente si están más cerca de su hogar.

Desplácese hasta el final de este correo electrónico para conocer las calificaciones de su hijo. Si tiene preguntas o inquietudes sobre cualquiera de las clases de su hijo, lo invito a comunicarse con esos maestros individuales. Puede acceder a su dirección de correo electrónico a través de Aspire o en el sitio web de nuestra escuela en http://sjhs.nebo.edu/faculty. Para preguntas sobre Aspire y para acceder a su cuenta Aspire para padres, visite http://www.nebo.edu/parents/sis. Hemos recopilado algunos videos cortos para ayudar a responder las preguntas que pueda tener sobre Canvas y Google Classroom. Puede encontrarlos en el sitio web de la escuela en http://sjhs.nebo.edu/news/canvas-and-classroom-help-videos.

¡Buena suerte a todos nosotros mientras volvemos al aprendizaje en línea esta semana!

Cuídate,
Tiffanie Miley
Directora
Springville Junior High School

Canvas and Classroom Help Videos

Submitted by tiffanie.miley on Sun, 04/12/2020 - 20:11

Students used Canvas and Google Classroom on a regular basis when we were in school, but both platforms are new to most parents. Here are a few videos to answer questions you may have:

Canvas - Student Quick Guide

Submitted by tiffanie.miley on Sat, 04/11/2020 - 13:37

Your Nebo student Canvas account is connected to your student email, which is a Gmail account.  

  • To login to Canvas on a Chromebook:

    • Login to the Chromebook with a student email address
    • Go to https://canvas.nebo.edu/ (this should take you to your Canvas dashboard)
  • To login on other devices:

    • First, login to your student email account
    • Make sure you are logged out of any other Gmail accounts
    • Go to https://canvas.nebo.edu/

Frequently Asked Questions Page

4/2/20 SJHS info -- 2/4/20 info de SJHS

Submitted by tiffanie.miley on Thu, 04/02/2020 - 14:31
Attributions: 
Tiffanie Miley, principal

(Desplaza hacia abajo para Español.)

Dear SJHS parents and guardians:

I hope that this email finds you and your families well. We only have two more days until Spring Break; teachers will not assign any new material over the break, so hopefully students will get a little bit of a breather. I have encouraged teachers not to check their email over the break, and I would encourage your students to do the same. I will not be sending emails over the break unless there are important announcements that can’t wait until April 13.

Breakfast and lunch service will change slightly after Spring Break. Starting on Monday, April 13, breakfast and lunch will be served from 10:30am - 12:00pm. Starting on April 13, breakfast and lunch will only be available at these Springville schools:

- Brookside Elementary, 750 E. 400 S.
- Cherry Creek Elementary, 484 S. 200 E.
- Meadow Brook Elementary, 748 S. 950 W.
- Springville Junior High, 189 S. 1470 E.
- Springville High School, 1205. E 900 S.

These schools will serve all children aged 0-18, whether they attend school in Nebo School District or not. You can bring your children to SJHS for curbside pick up, or you can go to one of the schools listed above if they are closer to your home.

If you have questions or concerns about any of your child’s classes, I invite you to reach out to those individual teachers. They are much better equipped to answer your questions than administrators or counselors will be; we don’t always know the details or have access to each individual class. If you still need help after communicating with individual teachers, please feel free to reach out! Everyone at SJHS is working hard to give your child a positive experience with online learning, but we also recognize the difficulties that come with not being able to talk to our students in person each day. We miss them and hope they, and you, are doing well. 

Thank you for your support,
Tiffanie Miley
Principal
Springville Junior High School

** Below you’ll see an email I sent to all of our students this afternoon.

Dear SJHS students,

We hope that you are doing well! Only one more day until Spring Break; it will be nice to take a little break from online learning next week. Please work hard today and tomorrow, and then log in on Monday, April 13 to start learning again.

We gathered some advice and tips from your teachers about how to be successful in online learning, and the counselors and administrators put together a video to share that advice with you. Please watch: https://youtu.be/6dNPFuCxHoc 

Hopefully you were able to attend the first round of teacher Zoom meetings yesterday. I’m sure it was good to see your teachers and be able to talk to them rather than only communicating through email. Teachers will be holding Zoom meetings twice a week, on the same day they give new assignments. You don’t have to attend, but it might be helpful if you have questions or need any help.

On Mondays and Wednesdays, the following classes will hold optional Zoom meetings:

- Band, Choir, and Orchestra at 9:00am
- Science at 10:00am
- English at 11:00am
- Career & Technical Education at 12:00pm
- Drama and Art at 1:00pm

On Tuesdays and Thursdays, the following classes will hold optional Zoom meetings:

- Health and PE at 9:00am
- World Languages / Dual Language Immersion at 10:00am
- Math at 11:00am
- History at 2:00pm

Please check your Canvas and Google Classrooms for the links to each teacher’s Zoom meeting. Every once in a while a teacher may need to hold a meeting at a different time--they will post that time in their Canvas or Classroom. 

We miss seeing you each day and hope that you have a good, relaxing Spring Break starting on Saturday!

Take care,
Ms. Miley
Principal
Springville Junior High School

 

Estimados padres y tutores de SJHS:

Espero que este correo electrónico les encuentre bien a usted y a sus familias. Solo tenemos dos días más hasta las vacaciones de primavera; los maestros no asignarán ningún material nuevo durante el receso, por lo que esperamos que los estudiantes respiren un poco. He alentado a los maestros a que no revisen su correo electrónico durante el receso, y alentaría a sus alumnos a hacer lo mismo. No enviaré correos electrónicos durante el receso a menos que haya anuncios importantes que no puedan esperar hasta el 13 de abril. El servicio de desayuno y almuerzo cambiará ligeramente después primavera. A partir del lunes 13 de abril, el desayuno y el almuerzo se servirán de 10:30 a.m. a 12:00 p.m. A partir del 13 de abril, el desayuno y el almuerzo solo estarán disponibles en las escuelas siguientes de Springville:

- Brookside Elementary, 750 E. 400 S.
- Cherry Creek Elementary, 484 S. 200 E.
- Meadow Brook Elementary, 748 S. 950 W.
- Springville Junior High, 189 S. 1470 E.
- Springville High School, 1205. E 900 S.

Estas escuelas atenderán a todos los niños de 0 a 18 años, ya sea que asistan o no a la escuela en el distrito escolar de Nebo. Puede traer a sus hijos a SJHS para que los recojan en la acera, o puede ir a una de las escuelas mencionadas anteriormente si están más cerca de su hogar.

Si tiene preguntas o inquietudes sobre cualquiera de las clases de su hijo, lo invito a comunicarse con esos maestros individuales. Están mucho mejor equipados para responder sus preguntas que los administradores o consejeros; No siempre conocemos los detalles o no tenemos acceso a cada clase individual. Si aún necesita ayuda después de comunicarse con maestros individuales, ¡no dude en comunicarse! Todos en SJHS están trabajando arduamente para brindarle a su hijo una experiencia positiva con el aprendizaje en línea, pero también reconocemos las dificultades que conlleva no poder hablar con nuestros estudiantes en persona todos los días. Los extrañamos y esperamos que a ustedes y a ustedes les vaya bien. 

Gracias por su apoyo,
Tiffanie Miley
Directora
Springville Junior High School

**A continuación, verá un correo electrónico que envié a todos nuestros estudiantes esta mañana.

Estimados estudiantes de SJHS:

¡Esperamos que les vaya bien! Solo un día más hasta las vacaciones de primavera; Será bueno tomar un pequeño descanso del aprendizaje en línea la próxima semana. Trabaje duro hoy y mañana, y luego inicie sesión el lunes 13 de abril para comenzar a aprender nuevamente.

Juntamos algunos consejos y sugerencias de sus maestros sobre cómo tener éxito en el aprendizaje en línea, y los consejeros y administradores elaboraron un video para compartir ese consejo con usted. Mire: https://youtu.be/6dNPFuCxHoc

Espero que ayer haya podido asistir a la primera ronda de reuniones de maestros de Zoom. Estoy seguro de que fue bueno ver a tus maestros y poder hablar con ellos en lugar de solo comunicarte por correo electrónico. Los maestros realizarán reuniones de Zoom dos veces por semana, el mismo día que asignan nuevas tareas. No tiene que asistir, pero puede ser útil si tiene preguntas o necesita ayuda.

Los lunes y miércoles, las siguientes clases celebrarán reuniones opcionales de Zoom:

- Banda, coro y orquesta a las 9:00 a.m.
- Ciencias a las 10:00 a.m.
- Inglés a las 11:00 a.m.
- Educación profesional y técnica a las 12:00 p.m.
- Drama y arte a las 1:00 pm

Los martes y jueves, las siguientes clases celebrarán reuniones opcionales de Zoom:

- Salud y educación física a las 9:00 am
- Idiomas Extranjeros / doble Inmersión a las 10:00 am
- Matemáticas a las 11:00 am
- Historia a las 2:00 pm

Por favor cheque Google classroom y Canvas para los enlaces a la reunión Zoom de cada maestro. De vez en cuando, un maestro puede necesitar celebrar una reunión en un momento diferente; lo publicarán en Google Classroom o Canvas.

¡Echamos de menos verte cada día y esperamos que tengas unas vacaciones de primavera buenas y relajantes a partir del sábado!

Tenga cuidado,
Sra. Miley
Directora
Springville Junior High School

Pages

Subscribe to School News