4/13/20 SJHS info & grading update -- Información de SJHS y actualización de calificaciones

Submitted by tiffanie.miley on

(Desplaza hacia abajo para Español.)

Dear SJHS parents and guardians:

We hope that this email finds you and your family well and that you had a good spring break!

During this time of uncertainty, we recognize the hard work of students, teachers, and parents. In an effort to minimize the anxiety and stress felt by all, Nebo School District is allowing students a choice regarding how their final grade in each class will be recorded on their transcript for fourth term this year. At the end of the term, students can choose to keep the letter grade recorded in SIS/Aspire OR move to a pass/fail grade. If a student chooses the pass/fail option, letter grades between an A and D- will be recorded as a “P” for pass. A “P” grade will count for academic credit and will not affect the GPA. When we get closer to the end of the term, we will send out information regarding the procedure we’ll follow to gather student requests for the pass/fail option.

**Parents of ninth-grade students: It is important to note that while a “P” does not impact a student's GPA either positively or negatively, college admissions offices and scholarship committees may not look favorably upon a “P” on a high school transcript. For more information about the impact of pass/fail grades on participation in college athletics, please see http://www.ncaa.org/student-athletes/future/grading-scales.

Please remember that breakfast and lunch service will change slightly this week. Starting today, breakfast and lunch will only be served from 10:30am - 12:00pm at these Springville schools:

- Brookside Elementary, 750 East 400 South
- Cherry Creek Elementary, 484 South 200 East
- Meadow Brook Elementary, 748 South 950 West
- Springville Junior High, 189 South 1470 East
- Springville High School, 1205 East 900 South

These schools will serve all children aged 0-18, whether they attend school in Nebo School District or not. You can bring your children to SJHS for curbside pick up, or you can go to one of the schools listed above if they are closer to your home.

Please scroll to the bottom of this email for your child’s grades. If you have questions or concerns about any of your child’s classes, I invite you to reach out to those individual teachers. You can access their email address through Aspire or on our school website at http://sjhs.nebo.edu/faculty. For Aspire questions and to access your parent Aspire account, please visit http://www.nebo.edu/parents/sis. We’ve collected a few short videos to help answer questions you may have about Canvas and Google Classroom. You can find them on the school website at http://sjhs.nebo.edu/news/canvas-and-classroom-help-videos.

Good luck to all of us as we jump back in to online learning this week!

Take care,
Tiffanie Miley
Principal
Springville Junior High School

 

Estimados padres y tutores de SJHS:

¡Esperamos que este correo electrónico les encuentre bien a usted y a su familia y que hayan tenido un buen descanso de primavera!

Durante este tiempo de incertidumbre, reconocemos el arduo trabajo de los estudiantes, maestros y padres. En un esfuerzo por minimizar la ansiedad y el estrés que sienten todos, el Distrito Escolar de Nebo está permitiendo a los estudiantes una opción con respecto a cómo se registrará su calificación final en cada clase en su expediente académico para el cuarto trimestre de este año. Al final del período, los estudiantes pueden optar por mantener la calificación de la letra registrada en SIS / Aspire O pasar a una calificación de aprobado / reprobado. Si un estudiante elige la opción de aprobar / reprobar, las calificaciones de letras entre A y D- se registrarán como una "P" para aprobar. Una calificación de "P" contará para el crédito académico y no afectará el GPA. Cuando nos acerquemos al final del período, enviaremos información sobre el procedimiento que seguiremos para reunir las solicitudes de los estudiantes para la opción de aprobar / reprobar.

**Padres de estudiantes de noveno grado: Es importante tener en cuenta que si bien una "P" no afecta el GPA de un estudiante, ya sea positiva o negativamente, las oficinas de admisión a la universidad y los comités de becas pueden no ver favorablemente una "P" en una transcripción de la escuela secundaria . Para obtener más información sobre el impacto de las calificaciones de aprobado / reprobado en la participación en el atletismo universitario, consulte http://www.ncaa.org/student-athletes/future/grading-scales.

Recuerde que el servicio de desayuno y almuerzo cambiará ligeramente esta semana. A partir de hoy, el desayuno y el almuerzo solo se servirán de 10:30 a.m. a 12:00 p.m. en estas escuelas de Springville:

- Brookside Elementary, 750 East 400 South
- Cherry Creek Elementary, 484 South 200 East
- Meadow Brook Elementary, 748 South 950 West
- Springville Junior High, 189 South 1470 East
- Springville High School, 1205 East 900 South

Estas escuelas atenderán a todos los niños de 0 a 18 años, ya sea que asistan o no a la escuela en el distrito escolar de Nebo. Puede traer a sus hijos a SJHS para que los recojan en la acera, o puede ir a una de las escuelas mencionadas anteriormente si están más cerca de su hogar.

Desplácese hasta el final de este correo electrónico para conocer las calificaciones de su hijo. Si tiene preguntas o inquietudes sobre cualquiera de las clases de su hijo, lo invito a comunicarse con esos maestros individuales. Puede acceder a su dirección de correo electrónico a través de Aspire o en el sitio web de nuestra escuela en http://sjhs.nebo.edu/faculty. Para preguntas sobre Aspire y para acceder a su cuenta Aspire para padres, visite http://www.nebo.edu/parents/sis. Hemos recopilado algunos videos cortos para ayudar a responder las preguntas que pueda tener sobre Canvas y Google Classroom. Puede encontrarlos en el sitio web de la escuela en http://sjhs.nebo.edu/news/canvas-and-classroom-help-videos.

¡Buena suerte a todos nosotros mientras volvemos al aprendizaje en línea esta semana!

Cuídate,
Tiffanie Miley
Directora
Springville Junior High School

Attributions
Tiffanie Miley, principal