You are here

Info for the Week of 2/8/21 -- Información para la semana del 2/8/21

Submitted by tiffanie.miley on Fri, 02/05/2021 - 15:46
Attributions: 
Tiffanie Miley, Principal

(Desplaza hacia abajo para Español.)

Dear SJHS parents and guardians:

We hope you’ve had a good week! Our number of positive COVID cases has continued to go down, which we are quite relieved about. Here are the upcoming events for the next couple weeks:

  • February 8-12: We will be holding a food drive. There will be a competition between first period classes to see which class can bring the most canned or boxed non-perishable food. Please don’t send any glass jars.
  • Over the next few weeks, students will be choosing their classes for next year. Counselors will go to classes for two days. On the first day, counselors will talk through the different course options available to students and give them course information. Students will then fill out the course request forms and get parent signatures. Counselors will go back into classes on a second day to collect course request forms and help students enter their courses for next year into iCampus. Please look for the information that will be coming home with your child. These registration meetings will take place on the following days:
    • 7th grade: February 11 and 18 in CCA
    • 8th grade: February 8 and 12 in US History
    • 9th grade: March 1 and 4 in World History (The counselors from Springville High School will come meet with our 9th graders on these two days.)
  • Zoom Parent-Teacher Conferences will be held Thursday, February 18, from 3:30 to 7:00pm. I will send a list of SignUp Genius links at the end of next week so you may sign up to visit with your child’s teachers. Teachers will also be available for a shorter time frame one day during the week of February 22. Please see our school calendar for more information.

If you would like to help the PTA provide dinner for our teachers on the afternoon of the February 18 parent-teacher conference, please visit this SignUp Genius to volunteer.

Announcement from Nebo School District: In an attempt to celebrate the good work happening in our schools and to identify areas where we can improve, we ask that you complete this survey. The survey will close on February 28, 2021. (The Utah State Office of Education is starting an every-other-year stakeholder survey this year as well. It is legislatively mandated, and it will come out mid-March, shortly after the Nebo District survey wraps up.) Thank you in advance for taking the time to complete these surveys!

Have a good weekend,
Tiffanie Miley
Principal
Springville Junior High School
----------------------------------------------
Asunto: Información de SJHS para la semana del 2/8/21

Estimados padres y tutores de SJHS:

¡Esperamos que hayan tenido una buena semana! Nuestro número de casos positivos de COVID ha seguido disminuyendo, y eso es algo que nos alivia bastante. Estos son los eventos para las próximas dos semanas:

  • El 8 al 12 de febrero: Vamos a realizar una colecta de alimentos. Habrá una competencia entre las clases de la primera hora para ver qué clase puede traer la mayor cantidad de alimentos enlatados o alimentos no perecederos en cajas. No envíe jarras o flascos de vidrio.
  • Durante las próximas semanas, los estudiantes elegirán sus clases para el próximo año. Los consejeros irán a clases durante dos días. El primer día, los consejeros hablarán sobre las diferentes opciones de cursos disponibles para los estudiantes y les darán información sobre el curso. Luego, los estudiantes completarán los formularios de solicitud de cursos y obtendrán la firma de los padres. Los consejeros volverán a las clases el segundo día para recopilar formularios de solicitud de cursos y ayudar a los estudiantes a ingresar sus cursos para el próximo año en iCampus. Por favor busque la información que llegará a casa con su hijo/hija. Estas reuniones de registro se llevarán a cabo en los siguientes días:
    • 7 ° grado: 11 y 18 de febrero en CCA
    • 8 ° grado: 8 y 12 de febrero en Historia de EE. UU.
    • 9 ° grado: 1 y 4 de marzo en Historia Mundial (Los consejeros de Springville High School se reunirán con nuestros estudiantes de 9º grado en estos dos días).
  • Las conferencias de padres y maestros de Zoom se llevarán a cabo el jueves 18 de febrero de 3:30 pm a 7:00 pm. Enviaré una lista de enlaces de SignUp Genius al final de la próxima semana para que pueda registrarse para visitar a los maestros de su hijo. Los maestros también estarán disponibles por un período de tiempo más corto un día durante la semana del 22 de febrero. Por favor, consulte nuestro escolar calendario para obtener más información.

Si desea ayudar a la PTA a ofrecer una cena para nuestros maestros en la tarde de la conferencia de padres y maestros del 18 de febrero, visite este SignUp Genius para ser voluntario.

Anuncio del Distrito Escolar de Nebo: En un intento de celebrar el buen trabajo que está sucediendo en nuestras escuelas e identificar áreas en las que podemos mejorar, le pedimos que complete esta encuesta. La encuesta se cerrará el 28 de febrero de 2021. (La Oficina de Educación del Estado de Utah también está comenzando una encuesta de partes interesadas cada dos años este año. Es un mandato legislativo y saldrá a mediados de marzo, poco después de la concluye de la encuesta del distrito.) ¡Gracias de antemano por tomarse el tiempo para completar estas encuestas!

Que tengan un buen fin de semana,
Tiffanie Miley
Directora
Springville Junior High School