You are here

SJHS yearbook handout info / información del folleto del anuario

Submitted by tiffanie.miley on Thu, 05/21/2020 - 16:57
Attributions: 
Tiffanie Miley, Principal

(Desplaza hacia abajo para Español.)

Dear students and parents:

If you have purchased a yearbook, please drive up to the main entrance based on the schedule below, and we will pass you a yearbook through your car window. I apologize that we weren’t able to pass yearbooks out during our curbside drop off last week; if only our yearbooks had arrived three days sooner!

Tuesday, May 26:
9:00am - 10:00am -- Last names beginning with K - Me
10:00am - 11:00am -- Last names beginning with Mi - O
11:00am - 12:00pm -- Last names beginning with P - Sa
12:00pm - 1:00pm -- Last names beginning with Sc - Te
1:00 - 2:00pm -- Last names beginning with Th - Z

Wednesday, May 27:
9:00am - 10:00am -- Last names beginning with A - Bo
10:00am - 11:00am -- Last names beginning with Br - Cl
11:00am - 12:00pm -- Last names beginning with Co - Fe
12:00pm - 1:00pm -- Last names beginning with Fi - Ha
1:00 - 2:00pm -- Last names beginning with He - J

If you are unavailable on May 26 or 27, you can come pick up your yearbook in the office starting on Thursday, May 28. We will be open Monday through Thursday from 8:00am to 1:00pm. We will be closed to the public on Fridays.

***Students who have not returned Chromebooks or textbooks should bring them when they come to pick up their yearbooks.***

If you have not purchased a yearbook, there may be a handful left. Please email Mrs. Davis, our finance secretary (nanette.davis@nebo.edu) or call the finance office on Tuesday, May 26 to be put on a list if we have any books left over after Wednesday’s distribution. If there are enough left, you will be able to purchase one and pick it up at the finance office on Thursday, May 28 between 8:00am and 1:00pm.

Any students still needing to clean out their lockers (including PE lockers), please come by the school tomorrow (Friday, May 22) between 8:00am and 3:00pm OR on Thursday, May 28, between 8:00am and 1:00pm.

We have greatly appreciated your patience with all the changes we’ve had over the last couple months. Nothing with the end of this school year went how any of us anticipated, and plans were continually changing. Thank you to our students, parents, faculty, and staff for rolling with all the changes and responding with kindness to every new challenge that arose.

Take care,
Tiffanie Miley
Principal
Springville Junior High School

 

Estimados estudiantes y padres:

Nuestros anuarios fueron entregados a la escuela esta tarde. Todavía tenemos que seguir las pautas amarillas del estado, por lo que haremos una recogida rápida en la acera frente a la escuela la próxima semana después de organizar todo. Si ha comprado un anuario, conduzca hasta la entrada principal según el cronograma a continuación, y le pasaremos un anuario a través de la ventanilla de su automóvil. Pido disculpas porque no pudimos pasar los anuarios durante nuestra entrega esta semana. ¡Si tan solo nuestros anuarios hubieran llegado tres días antes!

Martes, 26 de Mayo:
9:00 am - 10:00 am -- Apellidos que comienzan con K - Me
10:00 am - 11:00 am -- Apellidos que comienzan con Mi - O
11:00 am - 12:00 pm -- Apellidos que comienzan con P - Sa
12:00 pm - 1:00 pm -- Apellidos que comienzan con Sc - Te
1:00 - 2:00 pm -- Apellidos que comienzan con Th - Z

Miércoles, 27 de Mayo:
9:00 am - 10:00 am -- Apellido nombres que comienzan con A - Bo
10:00 am - 11:00 am -- Apellidos que comienzan con Br - Cl
11:00 am - 12:00 pm -- Apellidos que comienzan con Co - Fe
12:00 pm - 1:00 pm -- Apellidos que comienzan con Fi - Ha
1:00 - 2:00 pm -- Apellidos que comienzan con He - J

Si no está disponible el 26 o 27 de mayo, puede recoger su anuario en la oficina a partir del jueves 28 de mayo. Estaremos abiertos de lunes a jueves de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. Estaremos cerrados al público los viernes.

*** Los estudiantes que no han devuelto Chromebooks o libros de texto deben traerlos cuando vengan a recoger sus anuarios. ***

Si no ha comprado un anuario, es posible que todavía haya más. Envíe un correo electrónico a la Sra. Davis, nuestra secretaria de finanzas (nanette.davis@nebo.edu) o llame a la oficina de finanzas el martes 26 de mayo para estar puesta en la lista si nos quedan libros después de la distribución del miércoles. Si quedan suficientes, podrá comprar uno y recogerlo en la oficina de finanzas el jueves 28 de mayo entre las 8:00 a.m. y la 1:00 p.m.

Cualquier estudiante que todavía necesite limpiar sus casilleros (incluidos los casilleros de educación física), venga a la escuela mañana (viernes 22 de mayo) entre las 8:00 a.m. y las 3:00 p.m. O el jueves 28 de mayo entre las 8:00 a.m. y la 1:00 p.m.

Apreciamos mucho su paciencia con todos los cambios que hemos tenido en los últimos dos meses. Nada con el final de este año escolar fue como ninguno de nosotros anticipamos, y los planes cambiaban continuamente. Gracias a nuestros estudiantes, padres, personal docente y personal por continuar con todos los cambios y responder con amabilidad a cada nuevo desafío que surgió.

Cuidado,
Tiffanie Miley
Directora
Springville Junior High School