Desplaza hacia abajo para Español.
It’s hard to believe that we are already at midterm! If you haven’t installed the Infinite Campus app on your mobile device, please do so. It is a quick and easy way to keep up to date with your child’s progress throughout the term. You can also access their grades and attendance through the Infinite Campus Parent Portal. [Infinite Campus Help]
Next week’s events:
- Monday, 9/18/23: No school (teacher professional development day)
- Tuesday, 9/19/23: Girls tennis match vs. Spanish Fork Junior High at home, 3:30pm
- Wednesday, 9/20/23: School Community Council at 3:00pm in the main office conference room
- Thursday, 9/21/23:
- Parent-teacher conferences in the gyms from 3:30-7:30pm. Please come meet your child’s teachers! If you would like to help the PTA provide dinner for our teachers, please sign up here.
- Girls tennis match vs. Payson Junior High at home, 3:30pm
- Friday, 9/22/23: Cross country meet vs Spanish Fork Junior High at home, 3:30pm
Upcoming events:
- September 28: Catch up day — Teachers will be available until 4:00pm to help students get caught up on their work.
- September 29: Picture makeup day (Hats and sunglasses are not permitted in school pictures.) You can prepay for school pictures online with the Picture Day ID: EVT96GM7Q. If you have already paid for a picture packet and your child is getting retakes, they need to bring their old packet and return it to the photographer.
From our PTA: The Reflections opportunity is here! Reflections is a yearly nationwide program that provides students various ways to share their vision and talents through dance, film, music, literature, photography and 2D & 3D art. Please go to https://www.utahpta.org/ref for information and to submit entries. Submissions are due on October 10, 2023. Work on something you like to do in these categories and then share what you have done by submitting your work! It is impressive and inspiring to see the wide variety of students' talents!
----------------------------------
¡Es difícil creer que ya estamos en la mitad del período! Si no ha instalado la aplicación Infinite Campus en su dispositivo móvil, hágalo. Es una forma rápida y sencilla de mantenerse al día con el progreso de su hijo durante todo el trimestre. También puede acceder a sus calificaciones y asistencia a través del Portal para padres de Infinite Campus. [Ayuda de Infinite Campus]
Eventos de la próxima semana:
- Lunes, 18/09/23: No hay clases (día de desarrollo profesional docente)
- Martes, 19/09/23: Partido de tenis femenino contra Spanish Fork Junior High en casa, 3:30 p.m.
- Miércoles, 20/09/23: Consejo Comunitario Escolar a las 3:00 p.m. en la sala de conferencias de la oficina principal
- Jueves, 21/09/23:
- Conferencias de padres y maestros en los gimnasios de 3:30 a 7:30 p. m. ¡Ven a conocer a los maestros de tu hijo! Si desea ayudar a la PTA a proporcionar cenas para nuestros maestros, regístrese aquí.
- Partido de tenis femenino contra Payson Junior High en casa, 3:30 p.m.
- Viernes, 22/09/23: Encuentro de cross country vs Spanish Fork Junior High en casa, 3:30 p.m.
Próximos Eventos:
- 28 de septiembre: Día de puesta al día: los maestros estarán disponibles hasta las 4:00 p. m. para ayudar a los estudiantes a ponerse al día con su trabajo.
- 29 de septiembre: Día de maquillaje de fotografías (no se permiten sombreros ni gafas de sol en las fotografías escolares). Puede pagar por adelantado las fotografías escolares en línea con el ID del día de la fotografía: EVT96GM7Q. Si ya pagó por un paquete de fotografías y su hijo va a recibir repeticiones, debe traer su paquete anterior y devolverlo al fotógrafo.
De nuestra PTA: ¡La oportunidad de Reflexiones está aquí! Reflections es un programa anual a nivel nacional que brinda a los estudiantes varias formas de compartir su visión y talentos a través de la danza, el cine, la música, la literatura, la fotografía y el arte 2D y 3D. Vaya a https://www.utahpta.org/ref para obtener información y enviar inscripciones. Las presentaciones vencen el 10 de octubre de 2023. ¡Trabaja en algo que te guste hacer en estas categorías y luego comparte lo que has hecho enviando tu trabajo! ¡Es impresionante e inspirador ver la gran variedad de talentos de los estudiantes!