Desplaza hacia abajo para Español.
We had such a great turn out for yesterday’s open house! It was fun to see our 9th graders and meet our new 8th graders and their families. Our faculty and staff have attended professional development and collaborated as teams throughout the summer so they are ready for a new year of teaching and learning. We are excited about what the new year has in store! School starts tomorrow, August 16, at 7:55am.
We plan on sending out a newsletter email at the end of each week so you will be aware of what to expect the coming week. This newsletter will be a little longer than usual so we can share some important information about how our school works. Please read on to find the answers to questions you may have. Upcoming events:
Thursday, August 17
- Any girls interested in playing on the SJHS tennis team should attend an informational meeting after school in Coach Dahl's room (S218). Tryouts will be held Wednesday, August 23rd and Thursday, August 24th at the SJHS tennis courts.
- Any student interested in participating on the SJHS cross country team should attend an informational meeting at 2:45 in the main gym. The first day of practice will be on Tuesday, August 22nd, from 3:00pm to 4:15pm.
- More details about our athletics programs and participation requirements can be found at https://sjhsathletics.carrd.co/
Tuesday, August 22: Picture day!
- Students will get their pictures taken during their US History or Geography class. All students need to get their picture taken for the yearbook and their school ID card. (Hats and sunglasses are not permitted in school pictures.)
- If you would like to purchase a picture packet, order forms will be sent home this week. You can also prepay for school pictures online (mylifetouch.com) with the Picture Day ID: EVT96GM7Q.
- Picture retakes will be on Friday, September 29.
Our main office secretaries have received some questions about attendance this week, so we’ve created a Frequently Asked Questions document to make things a little easier. Please take a minute to read through the FAQ document and / or our school attendance policy and procedures. The most important things to keep in mind are:
- Parents or legal guardians need to request that an absence be excused within five days of the student missing school. That request can come in the form of an email to our attendance secretaries (A reply to the automated email notifying you of the absence is best.) or a voicemail. Our secretaries work on emails and voicemails through each school day, so the absence may take up to 24 hours to be excused.
- First period tardies can be excused by a parent, but once students are at school for the day, a parent is unable to excuse students arriving late to class. If there are extenuating circumstances, please be sure to communicate those with our attendance secretary or an administrator.
- If a student needs to be checked out early from school, a parent or authorized individual must come into the office to check the student out. Student safety is our top priority, so we will not send students out to a car without seeing the adult authorized to check them out of school. You do not need to call ahead to check your student out of school—we will get them out of class when you arrive to pick them up. This way they won’t miss as much instruction.
If you’d like to subscribe to our school calendar, you may do so by visiting the calendar page and clicking on the +Google Calendar button in the lower right corner. We will also post announcements, reminders, and pictures of school events on our Instagram account. Follow us at https://www.instagram.com/sjhs_knights/.
If you have other questions about our school, we have compiled a Student and Parent Handbook that will be very helpful to look through. The handbook includes bell schedules, contact information, calendars, school maps, information about Quest Time, district policies, extracurricular information, counseling office info, attendance details, and much more. We’ve tried to gather answers to all of the possible questions in one place, so please take a look if you need any information about SJHS. Our school website is also quite comprehensive.
We are looking forward to a fantastic first day and a wonderful year with our students! Thank you for entrusting us with your children each day. We will take good care of them, and we are excited to partner with you to give them the best possible learning experiences this year.
-----------------------------------------------------------------------
¡Tuvimos una gran participación en la jornada de puertas abiertas de ayer! Fue divertido ver a nuestros alumnos de 9º grado y conocer a nuestros nuevos alumnos de 8º grado y sus familias. Nuestra facultad y personal han asistido a desarrollo profesional y han colaborado como equipos durante todo el verano para que estén listos para un nuevo año de enseñanza y aprendizaje. ¡Estamos emocionados por lo que nos depara el nuevo año! La escuela comienza mañana, 16 de agosto, a las 7:55 am.
Planeamos enviar un boletín informativo por correo electrónico al final de cada semana para que sepa qué esperar la próxima semana. Este boletín será un poco más largo de lo habitual para que podamos compartir información importante sobre cómo funciona nuestra escuela. Siga leyendo para encontrar las respuestas a las preguntas que pueda tener. Próximos Eventos:
Jueves, 17 de agosto
- Cualquier niña interesada en jugar en el equipo de tenis de SJHS debe asistir a una reunión informativa después de la escuela en el salón del entrenador Dahl (S218). Las pruebas se llevarán a cabo el miércoles 23 y jueves 24 de agosto en las canchas de tenis de SJHS.
- Cualquier estudiante interesado en participar en el equipo de campo traviesa de SJHS debe asistir a una reunión informativa a las 2:45 en el gimnasio principal. El primer día de prácticas será el martes 22 de agosto de 15:00 a 16:15 horas.
- Puede encontrar más detalles sobre nuestros programas de atletismo y los requisitos de participación en https://sjhsathletics.carrd.co/
Martes, 22 de agosto: ¡Día de fotos!
- Los estudiantes se tomarán fotografías durante su clase de Historia o Geografía de EE.UU. Todos los estudiantes deben tomarse una foto para el anuario y su tarjeta de identificación escolar. (No se permiten sombreros ni anteojos de sol en las fotografías escolares).
- Si desea comprar un paquete de imágenes, los formularios de pedido se enviarán a casa esta semana. También puede prepagar las fotografías de la escuela en línea (mylifetouch.com) con el Picture Day ID: EVT96GM7Q.
- La retoma de fotografías será el viernes, 29 de septiembre.
Nuestras secretarias de la oficina principal han recibido algunas preguntas sobre la asistencia esta semana, por lo que hemos creado un Documento de Preguntas Frecuentes para hacer las cosas un poco más fáciles. Tómese un minuto para leer el documento de preguntas frecuentes y/o nuestro política y procedimientos de asistencia escolar. Las cosas más importantes a tener en cuenta son:
- Los padres o tutores legales deben solicitar que se justifique una ausencia dentro de los cinco días posteriores a la falta del estudiante a la escuela. Esa solicitud puede venir en forma de un correo electrónico a nuestras secretarias de asistencia (lo mejor es una respuesta al correo electrónico automatizado que le notifica la ausencia) o un correo de voz. Nuestras secretarias trabajan en correos electrónicos y mensajes de voz durante cada día escolar, por lo que la ausencia puede tardar hasta 24 horas en ser justificada.
- Los padres pueden excusar las tardanzas del primer período, pero una vez que los estudiantes están en la escuela ese día, los padres no pueden excusar a los estudiantes que llegan tarde a clase. Si hay circunstancias atenuantes, asegúrese de comunicarse con nuestra secretaria de asistencia o un administrador.
- Si un estudiante necesita salir temprano de la escuela, un padre o una persona autorizada debe ir a la oficina para retirar al estudiante. La seguridad de los estudiantes es nuestra principal prioridad, por lo que no enviaremos a los estudiantes a un automóvil sin ver al adulto autorizado para retirarlos de la escuela. No necesita llamar con anticipación para sacar a su estudiante de la escuela; lo sacaremos de la clase cuando llegue para recogerlo. De esta manera no se perderá tanta instrucción.
Si desea suscribirse a nuestro calendario escolar, puede hacerlo visitando el página del calendario y haciendo clic en el botón +Calendario de Google en la esquina inferior derecha. También publicaremos anuncios, recordatorios y fotos de eventos escolares en nuestra cuenta de Instagram. Síguenos en https://www.instagram.com/sjhs_knights/.
Si tiene otras preguntas sobre nuestra escuela, hemos recopilado una Manual para padres y estudiantes eso será muy útil para revisar. El manual incluye horarios de timbre, información de contacto, calendarios, mapas escolares, información sobre Quest Time, políticas del distrito, información extracurricular, información de la oficina de consejería, detalles de asistencia y mucho más. Hemos tratado de recopilar respuestas a todas las preguntas posibles en un solo lugar, así que eche un vistazo si necesita información sobre SJHS. Nuestro sitio web de la escuela también es bastante completo.
¡Esperamos tener un primer día fantástico y un año maravilloso con nuestros estudiantes! Gracias por confiarnos a sus hijos cada día. Cuidaremos bien de ellos y estamos emocionados de asociarnos con usted para brindarles las mejores experiencias de aprendizaje posibles este año.