Info for the Week of 1/17/22 — Información para la semana del 17/01/22

Submitted by tiffanie.miley on

Desplaza hacia abajo para Español.

Dear SJHS families:

Today is the end of second term, and just as a reminder, our students don’t have school tomorrow. We hope that they will enjoy the long weekend!

Like elsewhere in the community, we have seen an increase in COVID-19 positives in the last couple weeks. (Please see the Nebo District COVID-19 dashboard for more information.) If your child is sick, please keep them home from school until they are feeling better. Our teachers have worked hard this year to make work available online for students who are absent. We are grateful for their efforts!

Next week’s events:

  • Monday, January 17: No School (Martin Luther King Jr. Day)
  • Wednesday, January 19: Girls and boys basketball @ Mapleton Junior High at 3:30
  • Thursday, January 20: Girls and boys basketball @ home vs. Payson Junior High at 3:30

Other announcements:

  • Springville Youth City Council applications are now open for our 9th graders. Students can apply online until January 31st.  It's a great opportunity to learn about our city and serve in our community.
  • Heidi Whittaker of the Utah Parent Center is doing an online training for parents of students with special needs. She will focus on the best ways to advocate for your child. For more information, please click here.

Have a good weekend,
Tiffanie Miley
Principal
Springville Junior High School
---------------------------------------------------------------
Estimadas familias de SJHS:

Hoy es el final del segundo trimestre, y solo como recordatorio, nuestros estudiantes no tienen clases mañana. ¡Esperamos que disfruten del fin de semana largo!

Al igual que en otras partes de la comunidad, hemos visto un aumento en los casos positivos de COVID-19 en las últimas dos semanas. (Consulte COVID-19 en el tablero del distrito de Nebo para obtener más información). Si su hijo está enfermo, manténgalo en casa y no lo envíe a la escuela hasta que se sienta mejor. Nuestros maestros han trabajado arduamente este año para que los trabajos estén disponibles en línea para los estudiantes que están ausentes. ¡Estamos agradecidos por sus esfuerzos!

Eventos de la próxima semana:

  • Lunes, 17 de enero: No hay clases (Día de Martin Luther King Jr.)
  • Miércoles, 19 de enero: Baloncesto de niñas y niños en Mapleton Junior HIgh a las 3:30
  • Jueves, 20 de enero: Baloncesto de niñas y niños en casa vs. Payson Junior High a las 3:30

Otros anuncios: 

  • Las solicitudes del Concejo Municipal de Jóvenes de Springville ya están abiertas para nuestros estudiantes de noveno grado. Los estudiantes pueden presentar su solicitud en línea hasta el 31 de enero. Es una gran oportunidad para aprender sobre nuestra ciudad y servir en nuestra comunidad.
  • Heidi Whittaker del Centro de Padres de Utah está realizando una capacitación en línea para padres de estudiantes con necesidades especiales. Ella se enfocará en las mejores maneras de abogar por su hijo. Para obtener más información, haga clic aquí.

!Que tengan un buen fin de semana!
Tiffanie Miley
Directora
Springville Junior High School
 

Attributions
Tiffanie Miley, Principal