Desplaza hacia abajo para Español.
We’ve had a great week here at Springville Junior! Students will need to start entering their lunch numbers when they get a lunch next Tuesday, April 19. Lunches will still be FREE of charge for the remainder of this school year. We have a couple different options for entering numbers—students can type in their lunch number (school ID number) or scan the barcode on their school ID card. Just in case students may have misplaced their ID cards, we will give each student an index card on Monday with their lunch barcode sticker attached. Using the barcodes will make the lunch lines move faster. Entering lunch numbers will help our lunchroom staff ensure they are ordering accurate amounts of food as we approach the end of the school year. We have a few school-wide activities next week:
- Tuesday, April 19: Tennis vs. Payson Junior High @ Springville High School (3:30pm)
- Thursday, April 21: Morning assembly and Great Utah Shakeout (earthquake drill)
- Friday, April 22: Track meet vs Payson Junior High @ Payson High School (2:00pm)
We’re halfway through our Random Acts of Kindness Week. Many students have been participating and have won some fun gift cards in drawings. We will wrap up Kindness Week next Thursday with an assembly.
-----------------------------------------------
¡Hemos tenido una gran semana aquí en Springville Junior! A partir del próximo martes 19 de abril, los estudiantes deberán ingresar sus números de almuerzo al recibirlo. Los almuerzos seguirán siendo GRATUITOS durante el resto de este año escolar. Tenemos un par de opciones diferentes para ingresar números: los estudiantes pueden introducir su número de almuerzo (el número de identificación de la escuela) o escanear el código de barras en su tarjeta de identificación de la escuela. Si el estudiante extravió sus tarjetas de identificación, le daremos una tarjeta con la etiqueta adhesiva con el código de barras del almuerzo ese lunes. El uso de los códigos de barras agilizará las filas para el almuerzo. Ingresar los números de almuerzo ayudará a nuestro personal del comedor a asegurarse de que ordenen cantidades precisas de alimentos a medida que nos acercamos al final del año escolar. Tenemos algunas actividades para toda la escuela la próxima semana:
- Martes 19 de abril: Tenis vs. Payson Junior High @ Springville High School (3:30 p. m.)
- Jueves 21 de abril: Asamblea matutina y Great Utah Shakeout (simulacro de terremoto)
- Viernes 22 de abril : Competencia de atletismo contra Payson Junior High @ Payson High School (2:00 p. m.)
Estamos a la mitad de nuestra Semana de Actos de Bondad que se hacen al azar. Muchos estudiantes han estado participando y han ganado algunas tarjetas de regalo en los sorteos. Terminaremos la Semana de la Bondad el próximo jueves con una asamblea.