Desplaza hacia abajo para Español.
We have had a great first few days of school. It has been fun having students back in the building again, and we are enjoying getting to know our new students! Events for next week:
Tuesday, August 22: Picture day!
- Students will get their pictures taken during their US History or Geography class. All students need to get their picture taken for the yearbook and their school ID card. (Hats and sunglasses are not permitted in school pictures.) If you would like to purchase a picture packet, order forms were sent home this week. You can also prepay for school pictures online with the Picture Day ID: EVT96GM7Q. Picture retakes will be on Friday, September 29.
- First day of cross country practice. All paperwork must be turned in by August 25. [details]
Wednesday, August 23
- We will have a lockdown and fire drill during Quest Time. We know that these drills can be anxiety-producing for some of our students, so we wanted to make you aware ahead of time.
- Girls tennis tryouts at 2:45 on the SJHS tennis courts. [details]
Thursday, August 24: Girls tennis tryouts at 2:45 on the SJHS tennis courts. [details]
Friday, August 25: Stand4Kind assembly in the morning [schedule]
Next week we’ll review the following district and school policies in our students’ core classes: Attendance and Tardies, Student Electronic Devices, Student Substance Abuse, Discrimination and Harassment, Student Dress and Grooming, and Safe Schools. If you’d like more information about these policies, please visit our school handbook.
------------------------------------------
Hemos tenido unos primeros días de clases geniales. Ha sido divertido tener a los estudiantes de vuelta en el edificio y estamos disfrutando de conocer a nuestros nuevos estudiantes. Eventos para la próxima semana:
Martes, 22 de agosto: ¡Día de Fotos!
- Los estudiantes se tomarán fotografías durante su clase de Historia o Geografía de EE.UU. Todos los estudiantes deben tomarse una foto para el anuario y su tarjeta de identificación escolar. (Sombreros y anteojos de sol no están permitidos en las fotografías de la escuela). Si desea comprar un paquete de fotografías, se enviaron formularios de pedido a casa esta semana. También puede prepagar las fotografías escolares en línea con el ID del día de la fotografía: EVT96GM7Q. La retoma de fotografías será el viernes 29 de septiembre.
- Primer día de práctica de campo traviesa. Toda la documentación debe entregarse antes del 25 de agosto. [detalles]
Miércoles, 23 de agosto
- Tendremos un encierro y un simulacro de incendio durante Quest Time. Sabemos que estos simulacros pueden generar ansiedad en algunos de nuestros estudiantes, por lo que queremos informarle con anticipación.
- Pruebas de tenis para niñas a las 2:45 en las canchas de tenis de SJHS. [detalles]
Jueves, 24 de agosto: Pruebas de tenis para niñas a las 2:45 en las canchas de tenis de SJHS. [detalles]
Viernes, 25 de agosto: Montaje de Stand4Kind por la mañana [horario]
La próxima semana revisaremos las siguientes políticas escolares y del distrito en las clases principales de nuestros estudiantes: asistencia y tardanzas, dispositivos electrónicos de los estudiantes, abuso de sustancias de los estudiantes, discriminación y acoso, vestimenta y arreglo personal de los estudiantes, y escuelas seguras. Si desea obtener más información sobre estas políticas, visite nuestro manual escolar.