Desplaza hacia abajo para Español.
Dear SJHS parents and guardians:
Today marks the end of the first term of the school year. We have had a great first term; we feel like our new and returning students are getting to know each other well and have been able to establish friendships. Since today is the last day of the term, there is no school tomorrow. We hope you and your families will have a good long weekend.
If students missed the information meetings for wrestling or 9th grade basketball, please have them visit the office for the information packets.
Next week our counselors will be doing a variety of activities for College Week. We are excited for students to see the different post-high school options available to them. We’re talking about college during homeroom next Monday and Friday. Here are the activities for the week:
- Monday: Signing college banners at lunch and a trivia question for college swag prizes
- Tuesday: Faculty college search -- Students will turn in completed worksheet to enter a drawing for prizes.
- Wednesday: Counselors will introduce 9th graders to the Keys to Success app (college and career exploration resource)
- Thursday: College mascot match drawing for prizes
- Friday: Trivia for prizes
Have a great weekend,
Tiffanie Miley
Principal
Springville Junior High School
——————————————————
Estimados padres y tutores de SJHS:
Hoy marca el final del primer trimestre del año escolar. Hemos tenido un gran primer trimestre; sentimos que nuestros estudiantes nuevos y los que regresaron se están conociendo bien y han podido establecer amistades. Dado que hoy es el último día del trimestre, mañana no hay clases. Esperamos que usted y sus familias tengan un buen fin de semana largo.
Si los estudiantes no asistieron a las reuniones de información de lucha libre o baloncesto de noveno grado, pídales que visiten la oficina para obtener los paquetes de información.
La próxima semana nuestros consejeros estarán realizando una variedad de actividades para la Semana Universitaria. Estamos emocionados de que los estudiantes vean las diferentes opciones que tienen disponibles después de la escuela secundaria. Vamos a estar hablando de la universidad durante la clase Homeroom el próximo lunes y viernes. Estas son las actividades de la semana:
- Lunes: Firmar los carteles universitarios en el almuerzo y preguntas de trivia para los premios
- Martes: Búsqueda de facultades universitarias: los estudiantes entregarán la hoja de trabajo completa para ingresar un dibujo para los premios.
- Miércoles: Los consejeros presentarán a los estudiantes de noveno grado la aplicación Keys to Success (recurso de exploración de universidades y carreras)
- Jueves: Sorteo de la mascota de la universidad para los premios
- Viernes: Trivia para los premios
Que tengan un gran fin de semana,
Tiffanie Miley
Directora
Springville Junior High School