Desplaza hacia abajo para Español.
Dear SJHS families:
The end of the term is upon us! Students have three more days of school until the end of term 1. Hopefully they were able to take advantage of our makeup day a couple weeks ago and complete any missing assignments. They also have a couple of days each week during Quest Time when they can complete homework and assignments.
Fall Break is next week, and it’s one day longer than it has been in the past! Here are more details about our upcoming events:
- Wednesday, 10/12/22: End of Term 1 / Wrestling information meeting for parents and students at 2:45 in the multipurpose room
- Thursday, 10/13/22, through Monday, 10/17/22: Fall Break — no school
- Tuesday, 10/18/22: Term 2 Begins
- Tuesday, 10/18/22, through Friday, 10/21/22: Red Ribbon Week, sponsored by our awesome PTA
From our PTA: Hopefully students have seen the posters around the school for REFLECTIONS... Everyone is invited to participate! Reflections is an event that starts locally within schools across the nation. The theme this year is "Show Your Voice." The due date is right after we come back from Fall Break on October 18th! The 2D and 3D visual artwork, music composition, film production, literature, dance choreography and photography for Reflections is all to be entered online by October 18th.
Have a good weekend,
Tiffanie Miley
Principal, Springville Junior High School
***********
Estimadas familias de SJHS:
¡El final del período está sobre nosotros! Los estudiantes tienen tres días más de clases hasta el final del primer trimestre. Con suerte, pudieron aprovechar nuestro día de recuperación hace un par de semanas y completar las tareas que faltan. También tienen un par de días a la semana durante Quest Time en los que pueden completar la tarea y las asignaciones.
Fall Break es la próxima semana, ¡y es un día más largo que en el pasado! Aquí hay más detalles sobre nuestros próximos eventos:
- Miércoles, 10/12/22: Fin del trimestre 1 / Reunión de información de lucha libre para padres y estudiantes a las 2:45 en el salón de usos múltiples
- Jueves, 10/13/22, hasta el lunes, 10/ 22/17: Receso de otoño — no hay clases
- Martes, 18/10/22: El 2.º trimestre comienza
- Martes, 18/10/22, hasta el viernes, 21/10/22: Semana del Listón Rojo, patrocinada por nuestra increíble
De nuestra asociación de padres y maestros: Con suerte los estudiantes han visto los carteles alrededor de la escuela para REFLEXIONES... ¡Todos están invitados a participar! Reflections es un evento que comienza localmente en las escuelas de todo el país. El tema de este año es "Muestra tu voz". ¡La fecha de vencimiento es justo después de que regresemos de las vacaciones de otoño el 18 de octubre! El arte visual en 2D y 3D, la composición musical, la producción cinematográfica, la literatura, la coreografía de baile y la fotografía de Reflections se ingresarán en línea antes del 18 de octubre.
Que tengan un buen fin de semana,
Tiffanie Miley
Directora, Springville Junior High School