Desplaza hacia abajo para Español.
Dear SJHS families:
We hope you had a good long weekend! Here are some upcoming Springville Junior High School events:
- Wednesday, January 18:
- Nebo District Honor Orchestra at Maple Mountain High School (8:00am - 1:00pm)
- PTA meeting in the counseling office conference room (10:30am)
- Thursday, January 19: Basketball vs. Salem Junior High at home (3:30pm)
- Wednesday, January 25 and Thursday, January 26: Term 2 Celebration
- Eligible students received permission slips in their 7th period classes on Thursday, January 12. Mr. Sumens, our Dean of Students, sent an email on Tuesday morning to the parents of all eligible students with the details.
- Eligibility guidelines can be found here.
- Any questions about the Term 2 Celebration should be directed to Mr. Sumens at 801-489-2880 or russ.sumens [at] nebo.edu.
Yearbook announcement:
Yearbooks are still available to purchase! Buying one now is the best way to secure a copy since we have limited quantities at the end of the year. If you wait until the end of the year to buy one, we may not have any copies available. Yearbooks can be purchased for $30 through the finance office or online at MySchoolFees.com. As a courtesy, please remember our finance office doesn't accept payments over the phone.
Some parents purchased yearbooks for their students when they paid school fees in August, but many parents have not purchased an optional yearbook yet. Students may stop by the finance office to see if they have purchased a yearbook, or parents may call the finance office at 801-489-2880 or email Mrs. Davis (nanette.davis [at] nebo.edu) to check.
Have a good week,
Tiffanie Miley
Principal, Springville Junior High School
------------------------------------------------------------
Estimadas familias de SJHS:
¡Esperamos que hayas tenido un buen fin de semana largo! Estos son algunos de los próximos eventos de Springville Junior High School:
- Miércoles 18 de enero:
- Orquesta de Honor del Distrito de Nebo en la Escuela Secundaria Maple Mountain (8:00 am - 1:00 pm)
- Reunión de la PTA en la sala de conferencias de la oficina de consejería (10:30 a. m.)
- Jueves 19 de enero: Baloncesto vs. Salem Junior High en casa (3:30pm)
- Miércoles 25 y jueves 26 de enero: Celebración del 2º trimestre
- Los estudiantes elegibles recibieron formularios de permiso en sus clases del séptimo período el jueves 12 de enero. El Sr. Sumens, nuestro Decano de Estudiantes, envió un correo electrónico hoy a los padres de todos los estudiantes elegibles con los detalles.
- Las pautas de elegibilidad se pueden encontrar aquí.
- Cualquier pregunta sobre la Celebración del Término 2 debe dirigirse al Sr. Sumens al 801-489-2880 o russ.sumens [at] nebo.edu.
Anuncio del anuario:
¡Los anuarios todavía están disponibles para comprar! Comprar uno ahora es la mejor manera de asegurar una copia ya que tenemos cantidades limitadas al final del año. Si espera hasta fin de año para comprar uno, es posible que no tengamos copias disponibles. Los anuarios se pueden comprar por $30 a través de la oficina de finanzas o en línea en MySchoolFees.com. Como cortesía, recuerde que nuestra oficina de finanzas no acepta pagos por teléfono.
Algunos padres compraron anuarios para sus hijos cuando pagaron las cuotas escolares en agosto, pero muchos padres aún no han comprado un anuario opcional. Los estudiantes pueden pasar por la oficina de finanzas para ver si compraron un anuario, o los padres pueden llamar a la oficina de finanzas al 801-489-2880 o enviar un correo electrónico a la Sra. Davis (nanette.davis [at] nebo.edu) verificar.
Ten una buena semana,
Tiffanie Miley
Directora, Springville Junior High School